It's my understanding that French set yoghurts, when made at home, are made by culturing the yoghurt in the container in which it will be served (is my understanding correct?). However, this cannot be true of commercial yoghurts, though, can it? Do they add something to make the yoghurt set, or do they really culture the yoghurt in the individual pots?