It seems that without enough effective shielding on a spacecraft, any embyro conceived in space would have problems and would be rendered infertile by space radiation. The same is also likely to occur with male fetuses as well.
More on the story here.
Is this more bad science or an actual important thing to consider if we ever want to branch out into the stars?