+ Reply to thread
Results 1 to 7 of 7

Thread: English words where PH has been replaced by F

  1. #1
    Stegodon kk fusion's avatar
    Registered
    Feb 2009
    Location
    France/Germany
    Posts
    298

    Default English words where PH has been replaced by F

    The only one I can think of is fantasy and derivates, are there any others?

  2. #2
    For whom nothing is written. Oliveloaf's avatar
    Registered
    Mar 2009
    Posts
    6,180

    Default

    I have no phucking idea.
    "I won't kill for money, and I won't marry for it. Other than that, I'm open to just about anything."

    -Jim Rockford

  3. #3
    The Queen Zuul's avatar
    Registered
    Mar 2009
    Location
    Wisconsin
    Posts
    9,908

    Default

    As near as I'm aware, a number of PH words were changed to F in Middle English, but then when English speakers decided they wanted to pretend English was more Latin than it was all of them except for the fantasy, fancy, etc. ones were eventually changed back.
    So now they are just dirt-covered English people in fur pelts with credit cards.

  4. #4
    Stegodon kk fusion's avatar
    Registered
    Feb 2009
    Location
    France/Germany
    Posts
    298

    Default

    Greek, actually. Another word that was changed is sulfur, probably for not being Greek enough.

  5. #5
    The Queen Zuul's avatar
    Registered
    Mar 2009
    Location
    Wisconsin
    Posts
    9,908

    Default

    Huh! Well there you go.
    So now they are just dirt-covered English people in fur pelts with credit cards.

  6. #6
    Administrator CatInASuit's avatar
    Registered
    Feb 2009
    Location
    Coulsdon Cat Basket
    Posts
    10,342

    Default

    ph also got replaced by v in a few situations like stephen -> steven.
    In the land of the blind, the one-arm man is king.

  7. #7
    Clueless but well-meaning Hatshepsut's avatar
    Registered
    Mar 2009
    Location
    Indonesia
    Posts
    2,832

    Default

    Um, Filipino? Does that count?

+ Reply to thread

Posting rules

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts